Datenschutzhinweise zum VHS SmartChat

Stand: November 2026  |  Diese Hinweise gelten für die KI-gestützte Kursberatung („SmartChat“), die als Chat-Bubble auf dieser Website eingebunden ist.

1. Worum geht es?

Der SmartChat ist eine KI-gestützte Kursberatung. Sie können in den Chat eine Frage zu Kursen eintippen (oder per Sprache aufsprechen) und erhalten Vorschläge zu passenden Kursen, Terminen, Preisen und Verfügbarkeiten. Diese Hinweise erklären, welche Daten dabei verarbeitet werden.

2. Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist die Volkshochschule, auf deren Website der Chat eingebunden ist:

Die Kontaktdaten der verantwortlichen Volkshochschule entnehmen Sie bitte dem Impressum dieser Website.

Der Chat wird technisch betrieben von der VOXR (Tim Schlüter, Kontakt über Impressum) als Auftragsverarbeiter im Auftrag. Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) zwischen dem Verantwortlichen und VOXR.

Das Chat-Fenster und alle Anfragen daraus laufen über die Adresse smartchat-widget.voxr.com auf Servern von VOXR in Deutschland.

3. Welche Daten werden verarbeitet?

Verarbeitet werden ausschließlich die Inhalte, die Sie selbst in den Chat eingeben - also Ihre Such- und Beratungsfragen sowie der weitere Gesprächsverlauf. Bei Nutzung der Spracheingabe wird Ihre Aufnahme an einen KI-Dienstleister (siehe Punkt 6) übermittelt und dort in Text umgewandelt; verarbeitet wird dann dieser Text. Bei der Live-Spracheingabe (Ihr Text erscheint schon während des Sprechens) und im Sprachmodus (Sie sprechen mit dem Chat) verbindet sich Ihr Browser dafür für die Dauer der Spracheingabe direkt mit dem Dienstleister; dabei erhält er technisch bedingt auch die IP-Adresse Ihres Geräts. Sonst geht die Aufnahme über unseren Server. Wir speichern die Aufnahme nicht, und ihr Inhalt wird von uns nicht protokolliert.

Bitte beachten Sie: Geben Sie in den Chat keine sensiblen persönlichen Angaben ein (z. B. zu Gesundheit, religiöser oder weltanschaulicher Überzeugung, Herkunft) und keine Daten, die Sie nicht preisgeben möchten. Für eine Kursberatung sind solche Angaben nicht erforderlich. Wenn Sie sie dennoch eingeben, werden sie als Teil Ihrer Nachricht verarbeitet.

Nicht verarbeitet werden: Ihre IP-Adresse (das Logging auf Serverebene ist hierfür deaktiviert; zur Ausnahme bei der Live-Spracheingabe und im Sprachmodus siehe oben), und es werden keine Cookies gesetzt. Der Chat benötigt daher auch keinen Cookie-Banner.

4. Zu welchen Zwecken?

5. Auf welcher Rechtsgrundlage?

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Kursberatung).

6. Einsatz von KI-Dienstleistern (Unterauftragsverarbeiter)

Zur Erzeugung der Antworten werden Ihre Eingaben an die Programmierschnittstelle (API) eines KI-Dienstleisters übermittelt und dort verarbeitet. Bei der Spracheingabe gilt das auch für die Umwandlung Ihrer Aufnahme in Text: Bei der Live-Spracheingabe und im Sprachmodus geht sie direkt von Ihrem Browser an den Dienstleister, sonst über unseren Server.

Welche Unterauftragsverarbeiter dabei eingesetzt werden, wo sie die Daten verarbeiten und wie etwaige Übermittlungen in Drittländer abgesichert sind, steht im jeweils aktuellen, veröffentlichten Auftragsverarbeitungsvertrag unter voxr.com/chat-avv. Ihre Eingaben werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.

7. Wie lange werden die Daten gespeichert?

Wir speichern so wenig und so kurz wie möglich, gestaffelt nach Zweck:

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen. Wenden Sie sich dazu an die unter Punkt 2 genannten Datenverantwortlichen.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei der für den Verantwortlichen zuständigen Landesdatenschutzbehörde.

9. Änderungen

Wir passen diese Hinweise an, wenn sich die Verarbeitung ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.